Opis[]
To kontynuacja Niesamowitego Świata Gumballa która opowiada o dzieciach Gumballa, lecz ktoś przeszkadza im w przygodach.
Postacie[]
- Gumball
- Darwin
- Penny
- Anais
- Billy
- Carrie
- Lucy (Dziecko Darwina i Carrie)
- Lily (Dziecko Penny i Gumballa)
- Winny (Dziecko Penny i Gumballa)
- Ravi (Dziecko Penny i Gumballa)
- Pink (Dziecko Anais i Billy'ego)
- Bing (Dziecko Anais i Billy'ego)
Odcinki[]
Sezon 1 (2019 lub 2020)
| Ogółem | Odcinek | Tytuł PL | Tytuł ANG | Data PL | Kod Prod. |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 1 | Powrót | The Return | 101 | |
| 2 | 2 | Śpiewanie | The Sing | 115 | |
| 3 | 3 | Kłopoty | The Problem | 102 | |
| 4 | 4 | Miasto | The City | 103 | |
| 5 | 5 | Pogoda | The Weather | 104 | |
| 6 | 6 | Głowa | The Head | 105 | |
| 7 | 7 | rób | The Do | 111 | |
| 8 | 8 | Ptaszek | The Bird | 106 | |
| 9 | 9 | Twoje | The Your | 110 | |
| 10 | 10 | Fakty | The Facts | 107 | |
| 11 | 11 | Domek | The Hut | 109 | |
| 12 | 12 | Oślepienie | The Blind | 113 | |
| 13 | 13 | Dodawanie | The Plus | 108 | |
| 14 | 14 | Wyluzować | The Chill | 112 | |
| 15 | 15 | Ostre | The Sharp | 114 | |
| 16 | 16 | Galaretka | The Jelly | 117 | |
| 17 | 17 | Twórca | The Maker | 116 | |
| 18 | 18 | Nie | The Ing | 125 | |
| 19 | 19 | Imiona | The Names | 118 | |
| 20 | 20 | Herbata | The Tea | 119 | |
| 21 | 21 | Przeciąg | The Draft | 123 | |
| 22 | 22 | Uderzenie | The Punch | 121 | |
| 23 | 23 | Maszyna | The Machine | 124 | |
| 24 | 24 | Maks | Max | 126 | |
| 25 | 25 | Lata | The Years | 120 | |
| 26 | 26 | Walentynki | Valentine's Day | 127 | |
| 27 | 27 | Odznaka | The Badge | 122 | |
| 28 | 28 | Lasso | The Lasso | 129 | |
| 29 | 29 | Cel | The Objective | 130 | |
| 30 | 30 | Uśmiech | The Smile | 128 | |
| 31 | 31 | Góry | The Mountains | 132 | |
| 32 | 32 | Gdzie | The Where | 131 | |
| 33 | 33 | Puk Puk! | Knock Knock! | 138 | |
| 34 | 34 | Broda | The Beard | 142 | |
| 35 | 35 | Telewizja | The TV | 135 | |
| 36 | 36 | Spoiler | The Spoiler | 136 | |
| 37 | 37 | Oczy | The Eye | 134 | |
| 38 | 38 | Misiek | The Bear | 137 | |
| 39 | 39 | Krasnoludki | The Gnomes | 141 | |
| 40 | 40 | Wymioty | The Vomit | 133 | |
| 41 | 41 | Majtki | The Panties | 143 | |
| 42 | 42 | Drugi | The Second | 140 | |
| 43 | 43 | Gra | The Game | 139 | |
| 44 | 44 | Później | The Later | 146 | |
| 45 | 45 | Autor | The Author | 147 | |
| 46 | 46 | Czytanie | The Reading | 145 | |
| 47 | 47 | Kraje | The Country | 148 | |
| 48 | 48 | Posągi | The Statue | 151 | |
| 49 | 49 | Lato | The Summer | 144 | |
| 50 | 50 | Asystant | The Assistant | 149 | |
| 51 | 51 | Twórca | The Creator | 150 | |
| 52 | 52 | Rywalizacja | The Rivalry | 152 | |
| 53 | 53 | Plakat | The Poster | 153 |
Sezon 2 (2021 lub 2022)
| Ogółem | Odcinek | Tytuł PL | Tytuł ANG | Data PL | Kod Prod. |
|---|---|---|---|---|---|
| 54 | 1 | Grupy | The Grade | 201 | |
| 55 | 2 | Straszne | The Spooky | 202 | |
| 56 | 3 | Muzyka | The Music | 207 | |
| 57 | 4 | Jednorożeć | The Unicorn | 203 | |
| 58 | 5 | Eliminacja | The Elimination | 204 | |
| 59 | 6 | Kamień | The Stone | 208 | |
| 60 | 7 | Żelazo | The Iron | 209 | |
| 61 | 8 | Koszmary | The Nightmares | 205 | |
| 62 | 9 | Wielki | The Big | 214 | |
| 63 | 10 | Mikstura | The Potion | 212 | |
| 64 | 11 | Toaleta | The Toilet | 206 | |
| 65 | 12 | Animacja | The Animation | 213 | |
| 66 | 13 | Kino | The Cinema | 210 | |
| 67 | 14 | Film | The Movie | 211 | |
| 68 | 15 | Bardzo zła ocena | The Poop | 218 | |
| 69 | 16 | Wyłączyć | The Off | 219 | |
| 70 | 17 | Nogi | The Legs | 215 | |
| 71 | 18 | Obrażenia | The Damage | 223 | |
| 72 | 19 | Wakacje | The Vacations | 217 | |
| 73 | 20 | Minuty | The Minutes | 222 | |
| 74 | 21 | Trzy | The Three | 216 | |
| 75 | 22 | Pieśń | The Song | 226 | |
| 76 | 23 | Będzie | The Will | 220 | |
| 77 | 24 | Łóżko | The Bed | 227 | |
| 78 | 25 | Potęga | The Power | 221 | |
| 79 | 26 | Skórka | The Skin | 225 | |
| 80 | 27 | Więzienie | The Prison | 229 | |
| 81 | 28 | Kontrola | The Control | 224 | |
| 82 | 29 | Alfabet | The Alphabet | 230 | |
| 83 | 30 | Planety | The Planet | 228 | |
| 84 | 31 | Magia | The Magic | 233 | |
| 85 | 32 | Numerki | The Numbers | 241 | |
| 86 | 33 | Dziwność | The Weird | 232 | |
| 87 | 34 | Złoczyńca | The Villain | 237 | |
| 88 | 35 | Pluszowy Miś | The Teddy Bear | 235 | |
| 89 | 36 | Zabawka | The Toy | 240 | |
| 90 | 37 | Pies | The Dog | 231 | |
| 91 | 38 | Nowe | The New | 239 | |
| 92 | 39 | Promocja | The Promotion | 234 | |
| 93 | 40 | Klatka | The Cage | 236 | |
| 94 | 41 | Potencjał | The Potential | 244 | |
| 95 | 42 | Sny | The Dreams | 238 | |
| 96 | 43 | Autobus | The Bus | 255 | |
| 97 | 44 | Znak | The Sign | 243 | |
| 98 | 45 | Sofa | The Couch | 242 | |
| 99 | 46 | Lista | The List | 245 | |
| 100 | 47 | Wrócić | The Back (part 1) | 249 | |
| 101 | 48 | Znowu | The Again (part 2) | 250 | |
| 102 | 49 | Powrót do domu | The Homecoming | 251 | |
| 103 | 50 | Czas | The Time | 252 | |
| 104 | 51 | Księżniczka | The Princess | 253 | |
| 105 | 52 | Legenda | The Legend | 254 | |
| 106 | 53 | Bal | The Prom | 246 | |
| 107 | 54 | Głos | The Voice | 247 | |
| 108 | 55 | Głośność | The Volume | 248 | |
| 109 | 56 | Impreza | The Party | 256 |
Sezon 3 (2022 lub 2023)
| Ogółem | Odcinek | Tytuł PL | Tytuł ANG | Data PL | Kod Prod. |
|---|---|---|---|---|---|
| 110 | 1 | Apokalipsa | The Apocalypse | 301 | |
| 111 | 2 | Arena | The Arena | 302 | |
| 112 | 3 | Bieg | The Go | 310 | |
| 113 | 4 | Zapomnieć | The Forget | 303 | |
| 114 | 5 | Dinozaur | The Dinosaur | 304 | |
| 115 | 6 | Niezwykłe | The Awesome | 305 | |
| 116 | 7 | Fabuła | The Fable | 307 | |
| 117 | 8 | Nigdy | The Never | 306 | |
| 118 | 9 | Myślenie | The Thinking | 311 | |
| 119 | 10 | Zamrozić | The Freeze | 308 | |
| 120 | 11 | Gigant | The Giant | 312 | |
| 121 | 12 | Liga | The League | 309 | |
| 122 | 13 | Szkielet | The Skeleton | 317 | |
| 123 | 14 | Mroźne | The Frost | 314 | |
| 124 | 15 | Symbol | The Symbol | 316 | |
| 125 | 16 | Namiot | The Tent | 313 | |
| 126 | 17 | Słowa | The Words | 329 | |
| 127 | 18 | Mężczyźni | The Men | 351 | |
| 128 | 19 | Migotać | The Shimmer | 315 | |
| 129 | 20 | Bum | The Boom | 328 | |
| 130 | 21 | Koralowce | The Coral | 318 | |
| 131 | 22 | Zło | The Evil | 326 | |
| 132 | 23 | Szalone | The Crazy | 323 | |
| 133 | 24 | Koza | The Goat | 319 | |
| 134 | 25 | Dosłownie | The Literally | 324 | |
| 135 | 26 | Chować się | The Hide | 322 | |
| 136 | 27 | Potwór | The Monster | 320 | |
| 137 | 28 | Wujek | The Uncle | 327 | |
| 138 | 29 | Praca | The Job | 325 | |
| 139 | 30 | Wróg | The Enemy | 321 | |
| 140 | 31 | My | The We | 332 | |
| 141 | 32 | Pieniądze | The Moneys | 330 | |
| 142 | 33 | Kosmos | The Space | 340 | |
| 143 | 34 | Szukać | The Seek | 331 | |
| 144 | 35 | Proszę | The Please | 333 | |
| 145 | 36 | Dziękuje | The Thank You | 342 | |
| 146 | 37 | Złe | The Bad | 338 | |
| 147 | 38 | Kucyk | The Pony | 334 | |
| 148 | 39 | Gramatyka | The Grammar | 339 | |
| 149 | 40 | Kamera | The Camera | 335 | |
| 150 | 41 | Taniec | The Dance | 336 | |
| 151 | 42 | Król | The King | 337 | |
| 152 | 43 | Skakanie | The Jump | 345 | |
| 153 | 44 | Skok | The Heist | 343 | |
| 154 | 45 | Diabeł | The Demon | 341 | |
| 155 | 46 | Bloki | The Block | 346 | |
| 156 | 47 | Ciemność | The Darkness | 344 | |
| 157 | 48 | Sezon | The Season | 350 | |
| 158 | 49 | Przeszłość | The Past | 347 | |
| 159 | 50 | Zamknięte | The Closed | 348 | |
| 160 | 51 | Pech | The Jinx | 352 | |
| 161 | 52 | Wąż | The Snake | 349 | |
| 162 | 53 | Elektryczne | The Electric | 353 |
Sezon 4 (2023 lub 2024)
| Ogółem | Odcinek | Tytuł PL | Tytuł ANG | Data PL | Kod Prod. |
|---|---|---|---|---|---|
| 163 | 1 | Wybór | The Choice | 401 | |
| 164 | 2 | Peleryna | The Cape | 402 | |
| 165 | 3 | Krąg | The Circle | 403 | |
| 166 | 4 | Szef | The Boss | 404 | |
| 167 | 5 | Dziadkowie | The Grandfather | 405 | |
| 168 | 6 | Szczęście | The Lucky | 451 | |
| 169 | 7 | Krawat | The Tie | 422 | |
| 170 | 8 | Porada | The Advice | 406 | |
| 171 | 9 | Parada | The Parade | 408 | |
| 172 | 10 | Dzieciństwo | The Childishness | 411 | |
| 173 | 11 | Przemówienie | The Speech | 415 | |
| 174 | 12 | Umysł | The Mind | 407 | |
| 175 | 13 | Minus | The Minus | 409 | |
| 176 | 14 | Występ | The Show | 410 | |
| 177 | 15 | Etap | The Stage | 414 | |
| 178 | 16 | Nos | The Nose | 416 | |
| 179 | 17 | Mądrala | The Wise Guy | 412 | |
| 180 | 18 | Żarówka | The Bulb | 420 | |
| 181 | 19 | Głupek | The Stupid | 413 | |
| 182 | 20 | Na Odwrót | The Vice Versa | 419 | |
| 183 | 21 | Wielkanoc | Easter | 418 | |
| 184 | 22 | Prezydent | The President | 421 | |
| 185 | 23 | Nasiona | The Seeds | 417 | |
| 186 | 24 | Wybory | The Elections | 433 | |
| 187 | 25 | Jasne | The Fair | 430 | |
| 188 | 26 | Targ | The Market | 424 | |
| 189 | 27 | Odmiana | The Exchange | 432 | |
| 190 | 28 | Uszanowanie | The Respect | 429 | |
| 191 | 29 | Kichnięcie | The Sneeze | 423 | |
| 192 | 30 | Beczka | The Barrel | 431 | |
| 193 | 31 | Wzrost | The Size | 425 | |
| 194 | 32 | Emocje | The Emotions | 428 | |
| 195 | 33 | Kredka | The Crayon | 434 | |
| 196 | 34 | Okulary | The Glasses | 427 | |
| 197 | 35 | Marionetki | The Puppets | 426 | |
| 198 | 36 | Pająki | The Spider | 435 | |
| 199 | 37 | Konkurs | The Contest | 437 | |
| 200 | 38 | Wydarzenia | The Goings-on | 436 | |
| 201 | 39 | Kreatura | The Creature | 440 | |
| 202 | 40 | Plan | The Plan | 439 | |
| 203 | 41 | Specjał | The Events | 441 | |
| 204 | 42 | Mityczne | The Mythical | 438 | |
| 205 | 43 | Płatek Śniegu | The Snowflake | 444 | |
| 206 | 44 | Serce | The Heart | 443 | |
| 207 | 45 | Szczeniaczek | The Puppy | 442 | |
| 208 | 46 | Zadanie | The Quest | 449 | |
| 209 | 47 | Zoo | The Zoo | 448 | |
| 210 | 48 | Czapka | The Cap | 446 | |
| 211 | 49 | Kaczka | The Duck | 445 | |
| 212 | 50 | Pauza | The Paused | 450 | |
| 213 | 51 | Efekt | The Effect | 453 | |
| 214 | 52 | Broń | The Weapon | 447 | |
| 215 | 53 | Ostateczne | The Ultimate | 452 | |
| 216 | 54 | Misja | The Mission | 454 |
Sezon 5 (2024 lub 2025)
| Ogółem | Odcinek | Tytuł PL | Tytuł ANG | Data PL | Kod Prod. |
|---|---|---|---|---|---|
| 217 | 1 | Nie udało się | The Fail | 501 | |
| 218 | 2 | Smok | The Dragon | 502 | |
| 219 | 3 | Kod | The Code | 503 | |
| 220 | 4 | Dobry | The Good | 522 | |
| 221 | 5 | Dziewczyna | The Girlfriend | 525 | |
| 222 | 6 | Niebo | The Sky | 504 | |
| 223 | 7 | Chory | The Sick | 527 | |
| 224 | 8 | Uczeń | The Student | 524 | |
| 225 | 9 | Barwy | The Color | 505 | |
| 226 | 10 | Metale | The Metal | 523 | |
| 227 | 11 | Wróżki | The Fairy | 528 | |
| 228 | 12 | Jedenaście | The Eleven | 526 | |
| 229 | 13 | Dolary | The Dolar | 515 | |
| 230 | 14 | Niedługo | The Soon | 507 | |
| 231 | 15 | Nadchodzi | The Coming | 511 | |
| 232 | 16 | Inny | The Other | 514 | |
| 233 | 17 | Nietoperz | The Bat | 506 | |
| 234 | 18 | Serial | The Series | 510 | |
| 235 | 19 | Najgorszy | The Worst | 513 | |
| 236 | 20 | Najlepszy | The Best | 508 | |
| 237 | 21 | Reakcja | The Reaction | 517 | |
| 238 | 22 | Bomba | The Blow | 520 | |
| 239 | 23 | Klejnot | The Gem | 509 | |
| 240 | 24 | Kostium | The Costume | 521 | |
| 241 | 25 | Cień | The Shadow | 512 | |
| 242 | 26 | Duch | The Ghost | 516 | |
| 243 | 27 | Pan | The Mr. | 519 | |
| 244 | 28 | Temat | The Topic | 518 | |
| 245 | 29 | Mistrz | The Master | 546 | |
| 246 | 30 | Prawda | The True | 547 | |
| 247 | 31 | Odkrycie | The Reveal | 545 | |
| 248 | 32 | Wolność | The Freedom | 548 | |
| 249 | 33 | Intro | The Intro | 549 | |
| 250 | 34 | Srebro | The Silver | 538 | |
| 251 | 35 | Miecz | The Blade | 531 | |
| 252 | 36 | Wstęp | The Opening | 543 | |
| 253 | 37 | Logo | The Logo | 530 | |
| 254 | 38 | Gwiazda | The Star | 535 | |
| 255 | 39 | Zwycięzca | The Champion | 529 | |
| 256 | 40 | Aura | The Aura | 534 | |
| 257 | 41 | Wojny | The Wars | 539 | |
| 258 | 42 | Duszki | The Spirit | 533 | |
| 259 | 43 | Opuścić | The Leave | 540 | |
| 260 | 44 | Łączenie | The Link | 532 | |
| 261 | 45 | Pierścień | The Ring | 537 | |
| 262 | 46 | Złoto | The Gold | 542 | |
| 263 | 47 | Królik | The Rabbit | 536 | |
| 264 | 48 | Zbroja | The Armor | 544 | |
| 265 | 49 | Gotowy | The Ready | 541 | |
| 266 | 50 | Koniec | The End | 550 |
Sezon 6 (2025 lub 2026)
| Ogółem | Odcinek | Tytuł PL | Tytuł ANG | Data PL | Kod Prod. |
|---|---|---|---|---|---|
| 267 | 1 | Powtarzać | The Repeat | 601 | |
| 268 | 2 | Walka | The Fight | 602 | |
| 269 | 3 | TNT | The TNT | 603 | |
| 270 | 4 | Synowie | The Sons | 604 | |
| 271 | 5 | Złapani | The Hunted | 605 | |
| 272 | 6 | Czekoladki | The Chocolate | 619 | |
| 273 | 7 | Przygoda | The Adventure | 606 | |
| 274 | 8 | Trylogia | The Trilogy | 607 | |
| 275 | 9 | Aktualizacja | The Update | 616 | |
| 276 | 10 | Magma | The Magma | 611 | |
| 277 | 11 | Więcej | The More | 608 | |
| 278 | 12 | Świątynia | The Temple | 609 | |
| 279 | 13 | Liście | The Leaf | 615 | |
| 280 | 14 | Pirania | The Piranha | 614 | |
| 281 | 15 | Fiolet | The Purple | 618 | |
| 282 | 16 | Pani | The Mrs. | 610 | |
| 283 | 17 | Obrazek | The Painting | 613 | |
| 284 | 18 | Decyzja | The Decision | 617 | |
| 285 | 19 | Niedowierzanie | The Distrust | 612 | |
| 286 | 20 | Dodatkowe | The Bonus | 631 | |
| 287 | 21 | Podpowiedź | The Hint | 645 | |
| 288 | 22 | Horror | The Horror | 627 | |
| 289 | 23 | Nieznośny | The Unbearable | 622 | |
| 290 | 24 | Przycisk | The Button | 626 | |
| 291 | 25 | Zaliczone | The Completed | 621 | |
| 292 | 26 | Śmierć | The Rip | 625 | |
| 293 | 27 | Lustro | The Mirror | 630 | |
| 294 | 28 | Poziomy | The Level | 623 | |
| 295 | 29 | Miłość | The Love | 620 | |
| 296 | 30 | Złamanie | The Crashed | 634 | |
| 297 | 31 | Pochmurno | The Cloudy | 628 | |
| 298 | 32 | Chmura | The Clouds | 624 | |
| 299 | 33 | Obliczanie | The Calculate | 629 | |
| 300 | 34 | Początek | The Rise | 635 | |
| 301 | 35 | Szepty | The Whisper | 633 | |
| 302 | 36 | Eksplozja | The Explosion | 642 | |
| 303 | 37 | Polubienie | The Like | 636 | |
| 304 | 38 | Sprzątanie | The Cleaning | 643 | |
| 305 | 39 | Krzyki | The Screams | 632 | |
| 306 | 40 | Gobliny | The Goblins | 641 | |
| 307 | 41 | Wiedza | The Knowledge | 637 | |
| 308 | 42 | Życzenie | The Wish | 640 | |
| 309 | 43 | Deska | The Resort | 644 | |
| 310 | 44 | Wiedźma | The Witch | 638 | |
| 311 | 45 | Podła | The Wicked | 639 | |
| 312 | 46 | Destrukcja | The Destruction | 646 | |
| 313 | 47 | Przybądź | The Come | 647 | |
| 314 | 48 | Dzieci | The Childs | 648 | |
| 315 | 49 | Powtórka | The Rerun | 649 | |
| 316 | 50 | Wygrana | The Winner | 650 | |
| 317 | 51 | Najtrudniejsze | The Hardest | 651 | |
| 318 | 52 | Retrospekcje | The Flashbacks | 652 |